Chers compatriotes, une méthode qui permet de connaître les peuples de la terre consiste à scruter leurs productions. C’est pour cela que les nations riches font tout ce qui est de leur pouvoir pour contrôler l’information qui se produit et s’échange entre les peuples. Nos dirigeants n’ont pas en souci de nous permettre de pénétrer ce monde de l’information de la manière dont nous pourrions en être capables si l’initiative du congolais était encouragée.
Au travers de ses tournures d’esprit et de plumes, on découvre l’âme d’un peuple. Certains ont appris cette pratique dans leurs familles. D’autres n’ont pas eu cet avantage.
Nous africains péchons souvent pas la naïveté… Lisez mot-à-mot cette tranche de conversation Skype qui date de la nuit d’hier à aujoud’hui et notez soigneusement, sur un bout de papier, nos points forts et nos points faibles qui en transparaissent. Travaillez ensuite votre propre personnalité, dans le bon sens, grâce aux notes ainsi prises, et aider nos compatriotes que vous porter sur votre coeur à faire autant, à commencer par les membres de votre famille de votre entourage proche.
C’est de cette façon là que nous apprendrons à découvrir les exigences de l’indépendance non accomplies en nous et les tares qui nous font demeurer dans la dépendance et la pauvreté : tant d’esprit que matérielle.
Puissions avoir contribué en vous incitant à cet exercice que ne nous ont appris ni le lumumbisme, ni le mobutisme, ni le ld-kabilisme, ni le josephisme.
—————————————————————————
[26/04/2011 1:06:24] zambuana joaquim: Merci banso pona masolo ya lelo, nde tokutani na Vendredi na serie ya « Dressons nos Fronts; longtemps courbes…congolais ». Skype ekatanaki, mais soki bolingi na continuer « Carton Rouge pona papa Tshi-Tshi nazali pret ya ko récupérer masolo place na tikelaki bino bo continuer sans ma présence. Pokua elamu na banso.
[26/04/2011 20:33:54] *** LA CONSCIENCE can’t be added until they accept your contact request. ***
[26/04/2011 21:48:30 | Edited by President Veron Mwalumba, 21:52:32] radiotvelonga: (handshake)MBOTE NA BINO NYONSO BA NDEKO BOZALA BRANCHER LELO LE 26 AVRIL 2011 EN DIRECT WWW.RADIOtVELONGA.COM NA EMISSION CARTE SUR TABLE AVEC G2 PAPA WARRY KULUTU YA BA LEKI PE YA BA YAYA, SOKI OZALI NA MUA MALOBA KOLOBA OKOKI KOTA MEME PO OLOBELA MBOKA NAYO. MATONDO (F) (F) (F)OK
[26/04/2011 21:49:29] *** WWW.RADIOLISOLO.COM has left ***
[0:44:48] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: Un mort et trois blessés après des échauffourées mardi à l’Université de Kinshasa
[0:44:49] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: http://acpcongo.cd/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=1149
[7:23:46] Likembe: RDC : Des hypothèses sur le meurtre de Kabila.
25. avr | Par Jean Mitari | Catégorie: Actualité
Laurent Désiré Kabila
Plusieurs festivals internationaux, dont le Figra (France) et celui de Liège, ont sélectionné le documentaire « Meurtre à Kinshasa – Qui a tué Laurent-Désiré Kabila? « , de Marlène Rabaud et Arnaud Zajtman. Il sera diffusé le 27 avril sur France O. nous annonce Belga.
Ce documentaire de première grande enquête sur l’assassinant de Laurent Désiré Kabila, explore plus de pistes qu’il ne livre de certitudes tant que la question reste un enjeu de pouvoir. Néanmoins plusieurs pistes plus au moins crédibles sont avancées : Complot de la CIA ou du Rwanda, vengeance de leaders écartés d’une rébellion qui avait porté le président Kabila au pouvoir ou d’enfants-soldats déçus.
Quant à la thèse officielle, elle reste toute simple: le 16 janvier 2001, Laurent-Désiré Kabila est abattu dans son bureau de Kinshasa par Rachidi, un de ses gardes du corps, un ancien enfant-soldat ramené de la campagne fulgurante qui lui avait permis, avec l’aide décisive du Rwanda et d’autres pays de la région, de s’emparer du pouvoir en mai 1997, après 32 ans de règne de Mobutu, lâché par ses anciens alliés occidentaux.
Rachidi est immédiatement tué par Eddy Kapend, l’aide de camp de Kabila. Le pays est alors en guerre et Joseph Kabila, qui n’a que 29 ans, est porté au pouvoir.
Jean Mitari
Jambonews.net
[10:59:03] bokistorapetswa: LONGOLELA BISO BUZOBERIE YA BA FILM YA LUKUTA .TO ZALI NA YANGO TINA TE
[11:47:10] bokistorapetswa: Dans la nouvelle traduction de la Bible, Marie n’est plus une vierge!
on Wednesday, April 27, 2011 at 1:30am
«Cette année, Pâques risque d’être différente», lit-on sur MSNBCN.com. La Bible du roi Jacques, traduction de la Bible en anglais réalisée sous le règne de Jacques Ier d’Angleterre, fête ses 400 ans. L’occasion de produire de nouvelles traductions du texte sacré.
Compte tenu des millions de dollars générés par l’édition de ce livre, et des attentes de millions de pratiquants, les nouvelles versions risquent de susciter la controverse au sein de la communauté chrétienne. Les changements peuvent paraître moindres, ils touchent des points délicats, notamment les inégalités entre hommes et femmes au sein de la société, et la divinité de Marie, donc, par extension, la naissance de Jésus.
La Bible du roi Jacques a été produite pour la première fois en 1611, rappelle Myfoxboston. Depuis, elle a une influence remarquable dans l’élaboration de la langue, de la littérature, des métaphores et des expressions.
Les nouvelles traductions se sont écartées de cette version. Dans la Nouvelle Version Internationale par exemple, le terme «hommes» («men») a été remplacé par un terme plus large, comme «personnes» («people»).
Mais la modification la plus controversée concerne Marie. La version classique de la Bible, où un ange prédit que le Messie naîtra d’une vierge, a été changée. Dans la New American Version de la Bible, on ne parle plus d’une «vierge», mais d’une «jeune femme». Pour comprendre ce changement, il faut se pencher sur la traduction originale de la Bible.
L’Ancien Testament a été traduit dans trois langues différentes avant de faire partie de la Bible du roi Jacques. A l’origine, le terme utilisé dans la prédiction de l’ange est «almah», qui veut dire jeune femme. La New American Bible traduit donc directement de l’hébreu ancien, en voulant honorer le texte original.
Les traductions de la Bible sont revisitées tous les quarts de siècle, évolution de la langue oblige, lit-on sur Ledevoir.com. Il y a dans le monde 140 sociétés bibliques qui en distribuent environ 500.000 exemplaires francophones chaque année. Le saint livre est traduit à partir des trois langues originelles —l’hébreu, le grec et l’araméen— en plus de 2.454 langues.
Article publié Vendredi 22 avril 2011, sur le site slate.fr
Papa SASA
[18:18:28] *** ebcg-stargate has left ***
[19:54:20] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: https://projet2014.wordpress.com/2011/04/27/congo-kinshasa-le-vent-de-la-balkanisation-gagne-du-terrain/
[20:50:40] *** bishopjohnisraeljoy has left ***
[20:51:46] *** myzemyze1 has left ***
[22:31:40] zambuana joaquim: Tout congolais, complice ou assassin de Lumumba et ses proches de 1960-1968 ne SERA PAS ELU PRESIDENT EN RDC. Tshisekedi justifiera ses complicités avant de nous faire un deuxième discours… alingi DROITS de l’HOMME esalema, Matondo. Alors, l’exemple vient d’en haut! http://afrique.kongotimes.info/rdc/politique/jean-kasende-persiste-signe-tshisekedi-criminel-assassin.html
[22:43:40] Likembe: Jovin na Sandokanda na président na bango Jacques Matanda na parti politique na bango RPLC bakende na Congo mpe batondisa Stade. Baloba na peuple ba se soulever mpo ba banda révolution. Bafingi Tshisekedi depuis des années na radio na Bango mpo Tshisekedi alobi akokende élection. Koko tshisekedi atié mutu bakata mpo nani bango bakosala yango te? Est ce que RPLC epesaki Tshisekedi mission asalela ye Revolution? Lelo RPLC ekomi kolanda makambu ya Tshisekedi lokola bazalaki associé KOKAMWAA! Soki bozali mibali boya koyebisa ye en face dans 2 semaines akozala awa que abebisi coop oyo botindaki ye. kokobar bitanga soyi oyo alataka pampers akei kotia mutu bakata, bino ba jeunes ya RPLC bo kende mpe Congo botia mutu bakata kaka kofinga koko na batu.
[22:47:13] DADOU LEMBA, fils de l’homme: Léo Messi vient de me montrer comment TSHITSHI va niquer Kanambe
[22:47:47] *** Ne jamais trahir le congo has left ***
[22:48:21] Likembe: Jovin na Sandokanda na président na bango Jacques Matanda na parti politique na bango RPLC bakende na Congo mpe batondisa Stade. Baloba na peuple ba se soulever mpo ba banda révolution. Bafingi Tshisekedi depuis des années na radio na Bango mpo Tshisekedi alobi akokende élection. Koko tshisekedi atié mutu bakata mpo nani bango bakosala yango te? Est ce que RPLC epesaki Tshisekedi mission asalela ye Revolution? Lelo RPLC ekomi kolanda makambu ya Tshisekedi lokola bazalaki associés KOKAMWAA! Soki bozali mibali boya koyebisa ye en face dans 2 semaines akozala awa que abebisi coop oyo botindaki ye. kokobar bitanga soyi oyo alataka pampers akei kotia mutu bakata, bino ba jeunes ya RPLC bo kende mpe Congo botia mutu bakata kaka kofinga koko na batu.
[22:58:55] WARRY MATINGU: (chuckle)
[22:59:39] DADOU LEMBA, fils de l’homme: Léo Messi vient de me montrer comment TSHITSHI va niquer Kanambe
[23:03:47] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: Joaquim, tu oublies ce qu’est ton peuple ? Qu’a-t-il fait depuis 1960 ? Si ce n’est pas qu’élire des farceurs ? Tu le vois brusquement transformé par l’œuvre du Saint-Esprit qu’il refuse d’écouter ?
Joaquim : le congolais n’est pas ce que tu veux qu’il soit. Il peut le devenir un jour, s’il le veut. Pour l’instant, il a choisi la médiocrité et la paresse. Regarde au temps qu’il passe à des choses viles au lieu de participer à la rédaction d’un projet de société robuste, complet et démocratique pour son propre pays qu’il prétend aimer !
Cela ne te dit rien Joaquim ?
Pour l’instant, il s’agit d’éduquer, de former et d’instruire notre peuple de ses vrais intérêts, sur ses vrais amis, sur ses vrais bourreaux et d’attendre qu’il réagisse positivement et non par pur sentimentalité !
[26/04/2011 20:33:54] *** LA CONSCIENCE can’t be added until they accept your contact request. ***
[26/04/2011 21:48:30 | Edited by President Veron Mwalumba, 21:52:32] radiotvelonga: (handshake)MBOTE NA BINO NYONSO BA NDEKO BOZALA BRANCHER LELO LE 26 AVRIL 2011 EN DIRECT WWW.RADIOtVELONGA.COM NA EMISSION CARTE SUR TABLE AVEC G2 PAPA WARRY KULUTU YA BA LEKI PE YA BA YAYA, SOKI OZALI NA MUA MALOBA KOLOBA OKOKI KOTA MEME PO OLOBELA MBOKA NAYO. MATONDO (F) (F) (F)OK
[26/04/2011 21:49:29] *** WWW.RADIOLISOLO.COM has left ***
[0:44:48] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: Un mort et trois blessés après des échauffourées mardi à l’Université de Kinshasa
[0:44:49] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: http://acpcongo.cd/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=1149
[7:23:46] Likembe: RDC : Des hypothèses sur le meurtre de Kabila.
25. avr | Par Jean Mitari | Catégorie: Actualité
Laurent Désiré Kabila
Plusieurs festivals internationaux, dont le Figra (France) et celui de Liège, ont sélectionné le documentaire « Meurtre à Kinshasa – Qui a tué Laurent-Désiré Kabila? « , de Marlène Rabaud et Arnaud Zajtman. Il sera diffusé le 27 avril sur France O. nous annonce Belga.
Ce documentaire de première grande enquête sur l’assassinant de Laurent Désiré Kabila, explore plus de pistes qu’il ne livre de certitudes tant que la question reste un enjeu de pouvoir. Néanmoins plusieurs pistes plus au moins crédibles sont avancées : Complot de la CIA ou du Rwanda, vengeance de leaders écartés d’une rébellion qui avait porté le président Kabila au pouvoir ou d’enfants-soldats déçus.
Quant à la thèse officielle, elle reste toute simple: le 16 janvier 2001, Laurent-Désiré Kabila est abattu dans son bureau de Kinshasa par Rachidi, un de ses gardes du corps, un ancien enfant-soldat ramené de la campagne fulgurante qui lui avait permis, avec l’aide décisive du Rwanda et d’autres pays de la région, de s’emparer du pouvoir en mai 1997, après 32 ans de règne de Mobutu, lâché par ses anciens alliés occidentaux.
Rachidi est immédiatement tué par Eddy Kapend, l’aide de camp de Kabila. Le pays est alors en guerre et Joseph Kabila, qui n’a que 29 ans, est porté au pouvoir.
Jean Mitari
Jambonews.net
[10:59:03] bokistorapetswa: LONGOLELA BISO BUZOBERIE YA BA FILM YA LUKUTA .TO ZALI NA YANGO TINA TE
[11:47:10] bokistorapetswa: Dans la nouvelle traduction de la Bible, Marie n’est plus une vierge!
on Wednesday, April 27, 2011 at 1:30am
«Cette année, Pâques risque d’être différente», lit-on sur MSNBCN.com. La Bible du roi Jacques, traduction de la Bible en anglais réalisée sous le règne de Jacques Ier d’Angleterre, fête ses 400 ans. L’occasion de produire de nouvelles traductions du texte sacré.
Compte tenu des millions de dollars générés par l’édition de ce livre, et des attentes de millions de pratiquants, les nouvelles versions risquent de susciter la controverse au sein de la communauté chrétienne. Les changements peuvent paraître moindres, ils touchent des points délicats, notamment les inégalités entre hommes et femmes au sein de la société, et la divinité de Marie, donc, par extension, la naissance de Jésus.
La Bible du roi Jacques a été produite pour la première fois en 1611, rappelle Myfoxboston. Depuis, elle a une influence remarquable dans l’élaboration de la langue, de la littérature, des métaphores et des expressions.
Les nouvelles traductions se sont écartées de cette version. Dans laNouvelle Version Internationale par exemple, le terme «hommes» («men») a été remplacé par un terme plus large, comme «personnes» («people»).
Mais la modification la plus controversée concerne Marie. La version classique de la Bible, où un ange prédit que le Messie naîtra d’une vierge, a été changée. Dans la New American Version de la Bible, on ne parle plus d’une «vierge», mais d’une «jeune femme». Pour comprendre ce changement, il faut se pencher sur la traduction originale de la Bible.
L’Ancien Testament a été traduit dans trois langues différentes avant de faire partie de la Bible du roi Jacques. A l’origine, le terme utilisé dans la prédiction de l’ange est «almah», qui veut dire jeune femme. LaNew American Bible traduit donc directement de l’hébreu ancien, en voulant honorer le texte original.
Les traductions de la Bible sont revisitées tous les quarts de siècle, évolution de la langue oblige, lit-on sur Ledevoir.com. Il y a dans le monde 140 sociétés bibliques qui en distribuent environ 500.000 exemplaires francophones chaque année. Le saint livre est traduit à partir des trois langues originelles —l’hébreu, le grec et l’araméen— en plus de 2.454 langues.
Article publié Vendredi 22 avril 2011, sur le site slate.fr
Papa SASA
[18:18:28] *** ebcg-stargate has left ***
[19:54:20] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: https://projet2014.wordpress.com/2011/04/27/congo-kinshasa-le-vent-de-la-balkanisation-gagne-du-terrain/
[20:50:40] *** bishopjohnisraeljoy has left ***
[20:51:46] *** myzemyze1 has left ***
[22:31:40] zambuana joaquim: Tout congolais, complice ou assassin de Lumumba et ses proches de 1960-1968 ne SERA PAS ELU PRESIDENT EN RDC. Tshisekedi justifiera ses complicites avant avant de nous faire un deuxieme discour… alingi DROITS de l »HOMME esalema, Matondo. Alors , l’example vient d’en haut! http://afrique.kongotimes.info/rdc/politique/jean-kasende-persiste-signe-tshisekedi-criminel-assassin.html
[22:43:40] Likembe: Jovin na Sandokanda na président na bango Jacques Matanda na parti politique na bango RPLC bakende na Congo mpe batondisa Stade. Baloba na peuple ba se soulever mpo ba banda révolution. Bafingi Tshisekedi depuis des années na radio na Bango mpo Tshisekedi alobi akokende élection. Koko tshisekedi atié mutu bakata mpo nani bango bakosala yango te? Est ce que RPLC epesaki Tshisekedi mission asalela ye Revolution? Lelo RPLC ekomi kolanda makambu ya Tshisekedi lokola bazalaki associer KOKAMWAA! Soki bozali mibali boya koyebisa ye en face dans 2 semaines akozala awa que abebisi coop oyo botindaki ye. kokobar bitanga soyi oyo alataka pampers akei kotia mutu bakata, bino ba jeunes ya RPLC bo kende mpe Congo botia mutu bakata kaka kofinga koko na batu.
[22:47:13] DADOU LEMBA,fils de l’homme: Léo Messi vient de me montrer comment TSHITSHI va niquer Kanambe
[22:47:47] *** Ne jamais trahir le congo has left ***
[22:48:21] Likembe: Jovin na Sandokanda na président na bango Jacques Matanda na parti politique na bango RPLC bakende na Congo mpe batondisa Stade. Baloba na peuple ba se soulever mpo ba banda révolution. Bafingi Tshisekedi depuis des années na radio na Bango mpo Tshisekedi alobi akokende élection. Koko tshisekedi atié mutu bakata mpo nani bango bakosala yango te? Est ce que RPLC epesaki Tshisekedi mission asalela ye Revolution? Lelo RPLC ekomi kolanda makambu ya Tshisekedi lokola bazalaki associer KOKAMWAA! Soki bozali mibali boya koyebisa ye en face dans 2 semaines akozala awa que abebisi coop oyo botindaki ye. kokobar bitanga soyi oyo alataka pampers akei kotia mutu bakata, bino ba jeunes ya RPLC bo kende mpe Congo botia mutu bakata kaka kofinga koko na batu.
[22:58:55] WARRY MATINGU: (chuckle)
[22:59:39] DADOU LEMBA,fils de l’homme: Léo Messi vient de me montrer comment TSHITSHI va niquer Kanambe
[23:03:47] Graphèle Paluku-Atoka Uwekomu: Joaquim, tu oublies ce qu’est ton peuple ? Qu’a-t-il fait depuis 1960 ? Si ce n’est pas qu’élire des farceurs ? Tu le vois brusquement transformé par l’oeuvre du Saint-Esprit qu’il refuse d’écouter ?
Joaquim : le congolais n’est pas ce que tu veux qu’il soit. Il peut le devenir un jour, s’il le veut. Pour l’instant, il a choisi la médiocrité et la paresse. Regarde au temps qu’il passe à des choses vils au lieu de participer à la rédaction d’un projet de société robuste, complet et démocratique pour son propre pays qu’il prétend aimer !
Cela ne te dit rien Joaquim ?
Pour l’instant, il s’agit d’éduquer, de former et d’instruire notre peuple de ses vrais intérêts, sur ses vrais amis, sur ses vrais bourreaux et d’attendre qu’il réagisse positivement et non par pur sentimentalité !
Projet 2014 